Секция №2.2 Актуальные вопросы истории художественной культуры

Председатель

Седельникова Ольга Викторовна, д-р. филол. наук, профессор отделения русского языка Школы базовой инженерной подготовки ТПУ

Сопредседатели

  • Кроо Каталин, д-р филол. наук, профессор кафедры русского языка и литературы Института славянской и балтийской филологии Университета им. Этвеша Лоранда (ELTE) (Венгрия, Будапешт)
  • Вандан Энхзаяа, канд. филол. наук, доцент кафедры русского языка и литературы Института славянской и балтийской филологии Университета им. Этвеша Лоранда (ELTE) (Венгрия, Будапешт)
  • Серебренникова Анна Николаевна, канд. филол. наук, доцент отделения русского языка Школы базовой инженерной подготовки ТПУ

Название доклада Автор(-ы) доклада

МАЛЕНЬКИЙ ЧЕЛОВЕК В РОМАНЕ ЛУ ЯО «ОБЫЧНЫЙ МИР»

Цай Дини, Китай, 3 курс, группа 154Б72, Инженерная школа новых производственных технологий

Томский политехнический университет, г. Томск

Чунцинский университет искусств и наук, г. Чунцин

Научный руководитель: Серебренникова Анна Николаевна

«СТАРИК И МОРЕ» Э. ХЭМИНГУЭЯ В ВОСПРИЯТИИ КИТАЙСКИХ ЧИТАТЕЛЕЙ

Си Хунхуэй, 3 курс, группа 154Б72, Инженерная школа новых производственных технологий

Томский политехнический университет, г. Томск

Чунцинский университет искусств и наук, г. Чунцин

Научный руководитель: Вандан Энхзаяа

БОЛЬШИЕ И МАЛЕНЬКИЕ ТРАДИЦИИ КИТАЙСКОЙ КУЛЬТУРЫ

Янь Кэюй, 3 курс, группа 154Б72, Инженерная школа новых производственных технологий

Томский политехнический университет, г. Томск

Чунцинский университет искусств и наук, г. Чунцин

Научный руководитель: Серебренникова Анна Николаевна

«ПО РЕКЕ В ДЕНЬ ПОМИНОВЕНИЯ УСОПШИХ» КАК КУЛЬТУРНЫЙ КОД КИТАЯ

Лю Ицай, 1 курс, гр. 031913, ФПИН

Томский государственный университет, г. Томск

Научный руководитель: Серебренникова Анна Николаевна

ПОВЕСТЬ Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО "ДВОЙНИК" В ПЕРЕВОДАХ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ

Анна Тодиско, Италия, 3 курс, группа АОЛ907, ШБИП

Томский политехнический университет, г. Томск,

Университет L'Orientale, г. Неаполь.

Научный руководитель: Кроо Каталин

"ЗАПИСКИ ИЗ ПОДПОЛЬЯ" Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО В ПЕРЕВОДАХ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ

Николетта Д'Ораци, Италия, 3 курс, группа АОЛ905, ШБИП

Томский политехнический университет, г. Томск,

Университет La Sapienza, г. Рим

Научный руководитель: Вандан Энхзаяа

ПОЭТИКА РАССКАЗА А.П. ЧЕХОВА «УБИЙСТВО» В СВЕТЕ ЛИТЕРАТУРНОЙ ТЕОРИИ

Юрачек Ката, аспирант 2 года обучения кафедры русского языка и литературы

Институт славянской и балтийской филологии Университета им. Этвеша Лоранда (ELTE), Венгрия, Будапешт

Научный руководитель: Кроо Каталин

РОМАН Ф. М. ДОСТОЕВСКОГО "БЕСЫ" С ШЕКСПИРОВСКОЙ ПЕРСПЕКТИВЫ

Энгелнэ Надь Ева, аспирант 2 года обучения кафедры русского языка и литературы

Институт славянской и балтийской филологии Университета им. Этвеша Лоранда (ELTE), Венгрия, Будапешт

Научный руководитель: Кроо Каталин

ПОВЕСТЬ ДОСТОЕВСКОГО "КРОТКАЯ" В КОНТЕКСТЕ СВЯЩЕННОГО ПИСАНИЯ

https://youtu.be/EJ9UjGMMnio

Бона Ева, аспирант 2 года обучения кафедры русского языка и литературы

Институт славянской и балтийской филологии Университета им. Этвеша Лоранда (ELTE), Венгрия, Будапешт

Научный руководитель: Кроо Каталин

ПОТАЙНЫЕ УГОЛКИ СОНИНОЙ КОМНАТЫ: ПОЭТИЧЕСКОЙ АНАЛИЗ ОДНОЙ ИЗ СЦЕН «ПРЕСТУПЛЕНИЯ И НАКАЗАНИЯ»

Бали-Фаркаш Петер, аспирант 1 года обучения кафедры русского языка и литературы

Институт славянской и балтийской филологии Университета им. Этвеша Лоранда (ELTE), Венгрия, Будапешт

Научный руководитель: Кроо Каталин

СЕМАНТИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА СТИХОТВОРНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ В РАССКАЗАХ Н. ТЭФФИ

Прусакова Наталья Владимировна, аспирант 3 года обучения кафедры русского языка и литературы

Институт славянской и балтийской филологии Университета им. Этвеша Лоранда (ELTE), Венгрия, Будапешт

Научный руководитель: Тюндэ Сабо

РОЛЬ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ КОММУНИКАЦИИ В РОМАНЕ ДОСТОЕВСКОГО «ИДИОТ»

Тотпал Шарольта Кристина, аспирант 1 года обучения кафедры русского языка и литературы

Институт славянской и балтийской филологии Университета им. Этвеша Лоранда (ELTE), Венгрия, Будапешт

Научные руководители: Кроо Каталин, Мария Дёньдёши

ПРОФЕССИЯ КАК ВЗГЛЯД ГЕРОЯ НА МИР (К ИНТЕРПРЕТАЦИИ РАССКАЗОВ ЧЕХОВА «ПО ДЕЛАМ СЛУЖБЫ» И «НЕПРИЯТНОСТЬ»)"

Золтан Доминика, докторант кафедры русского языка и литературы

Институт славянской и балтийской филологии Университета им. Этвеша Лоранда (ELTE), Венгрия, Будапешт

Научный руководитель: Кроо Каталин

ИСТОРИЯ ПЕРЕВОДА РОМАНА Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО «ИГРОК» НА ВЕНГЕРСКИЙ ЯЗЫК: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ

Банченко Александра, докторант кафедры русского языка и литературы

Институт славянской и балтийской филологии Университета им. Этвеша Лоранда (ELTE), Венгрия, Будапешт.

Ху Цзывэй, Китай, 3 курс, группа АОЛ932, ШБИП

Томский политехнический университет, г. Томск,

Цзилиньский университет, г. Чаньчунь.

Шатохина Анастасия Олеговна, аспирант ОРЯ ТПУ

Томский политехнический университет

Научный руководитель: Кроо Каталин

ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА БОЛЬШЕВИКОВ: ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО

https://youtu.be/7Ou53l5_q2k

Ферраротто Кьяра Елена, Италия, магистратура

Катанийский Государственный университет, г. Катания, Италия

Научный руководитель: Хустенко Анастасия Анатольевна

РУССКАЯ ОРФОГРАФИЧЕСКАЯ РЕФОРМА 1917-1918 ГГ.

https://youtu.be/aQyRccQ9NNI

Мусколино Лаура, Италия, магистратура

Катанийский Государственный университет, г. Катания, Италия

Научный руководитель: Хустенко Анастасия Анатольевна

К ВОПРОСУ О ПЕРЕВОДАХ ПОВЕСТИ А. П.ЧЕХОВА "ДАМА С СОБАЧКОЙ" НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫК

Паче Мартина, Италия, магистратура, группа 8

Катанийский Государственный университет, г. Катания, Италия

Научный руководитель: Хустенко Анастасия Анатольевна

СТИХОТВОРЕНИЕ А.С. ПУШКИНА «ЕСЛИ ЖИЗНЬ ТЕБЯ ОБМАНЕТ» В ВОСПРИЯТИИ ВЬЕТНАМСКОГО СТУДЕНТА

Чан Тхань Хоа, Вьетнам, 2 курс, группа 8Е82, ИШИТР

Томский политехнический университет, г. Томск,

Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна

ПОВЕСТЬ А.П. ЧЕХОВА «СМЕРТЬ ЧИНОВНИКА»: ОПЫТ АНАЛИЗА СОДЕРЖАНИЯ

Ци Хайсинь, Китай, группа 8Л81, 2 курс, ИШИТР

Томский политехнический университет, г. Томск,

Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна

ТРАДИЦИОННАЯ ВЬЕТНАМСКАЯ ЖИВОПИСЬ НА ШЕЛКЕ КАК ФЕНОМЕН КУЛЬТУРЫ

Тхан Куок Дат, Вьетнам, студент, 2 курс, группа 8Е82, ИШИТР

Томский политехнический университет, г. Томск,

Научный руководитель: Кроо Каталин

РОМАН А. КАМЮ «ЧУМА»: ОПЫТ АНАЛИЗА ПРОБЛЕМАТИКИ

Мвила Ва Кунтобо Кен, Конго, 2 курс, группа 8Е82, ИШИТР

Томский политехнический университет, г. Томск,

Научный руководитель: Вандан Энхзаяа

ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА В СОВРЕМЕННОЙ КИТАЙСКОЙ ПРОЗЕ

Чэнь Е, 3 курс, группа 158Т71, ИШИТР

Томский политехнический университет, г. Томск

Шэньянский политехнический университет, г. Шеньян

Научный руководитель: Серебренникова Анна Николаевна

БОЖЕСТВЕННОЕ В ТВОРЧЕСТВЕ У. ДАОЦЗЫ

Линь Дисинь, 1 курс, гр. 031913, ФПИН

Томский государственный университет, г. Томск

Научный руководитель: Серебренникова Анна Николаевна

«МОНА ЛИЗА» КАК ПРЕЦЕДЕНТНЫЙ ТЕКСТ

Дин Я, 1 курс, гр. 031913, ФПИН

Томский государственный университет, г. Томск

Научный руководитель: Серебренникова Анна Николаевна

ЛУ СИНЬ В ИСТОРИИ КИТАЙСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОРИИ СТРАНЫ

Дун Ючэн, 1 курс, гр. 031913, ФПИН

Томский государственный университет, г. Томск

Научный руководитель: Серебренникова Анна Николаевна

«СТО ЛОШАДЕЙ» НА ПЕРЕКРЕСТКЕ ЕВРОПЕЙСКОЙ И КИТАЙСКОЙ ЖИВОПИСИ

Жэнь Эрфэй, 1 курс, гр. 031913, ФПИН

Томский государственный университет, г. Томск

Научный руководитель: Серебренникова Анна Николаевна

«ПЯТЬ БЫКОВ» В ТВОРЧЕСТВЕ ХАНЬ ХУАНА И Н. ГУМИЛЕВА

Чжоу Хаотянь, 1 курс, гр. 031913, ФПИН

Томский государственный университет, г. Томск

Научный руководитель: Серебренникова Анна Николаевна

ОБРАЗЫ КИТАЙСКОЙ ПРИРОДЫ В ПОЭЗИИ ВЭНЬ ТИНЪЮНЯ

Чэнь Цзэфэн, 1 курс, гр. 031913, ФПИН

Томский государственный университет, г. Томск

Научный руководитель: Серебренникова Анна Николаевна

РОМАН Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО "БЕДНЫЕ ЛЮДИ" В ПЕРЕВОДАХ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ

Ху Цзывэй, Китай, 3 курс, группа АОЛ932, ШБИП

Томский политехнический университет, г. Томск,

Цзилиньский университет, г. Чаньчунь.

Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна

"ЗАПИСКИ ИЗ МЕРТВОГО ДОМА" Ф.М. ДОСТОЕВСКОГО В ПЕРЕВОДАХ НА КИТАЙСКИЙ ЯЗЫК: К ПОСТАНОВКЕ ПРОБЛЕМЫ

Сунь Вэнь, Китай, группа АОЛ934, 3 курс, ШБИП

Томский политехнический университет, г. Томск,

Цзилиньский университет, г. Чанчунь

Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна

ИЗОБРАЖЕНИЕ РЕАЛЬНОЙ ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ В ГРАВЮРАХ ПИТЕРА БРЕЙГЕЛЯ И УИЛЬЯМА ХОГАРТА

Жамантаев Нурсаги Серикович, Казахстан, студент, 2 курс, группа 8Д81, ИШИТР

Томский политехнический университет, г. Томск

Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна

ПЕЙЗАЖ В ТВОРЧЕСТВЕ К. ЛОРРЕНА И К. ВАСИЛЬЕВА: ОПЫТ СОПОСТАВИТЕЛЬНОГО АНАЛИЗА

Го Цзыцзюнь, Китай, студент, 2 курс, гр. 8Е82, ИШИТР

Зварыкин Михаил Игоревич, Россия, студент, 1 курс, группа 8Д81, ИШИТР

Томский политехнический университет, г. Томск

Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна

СЦЕНЫ ОХОТЫ В ЕВРОПЕЙСКОЙ ЖИВОПИСИ РАЗНЫХ ЭПОХ (НА МАТЕРИАЛЕ ТВОРЧЕСТВА П.П. РУБЕНСА И Э. ДЕЛАКРУА)

Лю Хайлун, Китай, студент, 2 курс, гр. 8Е82, ИШИТР

Леонтьева Алина Юрьевна, Россия, студент, 1 курс, группа 8Д81, ИШИТР

ОБРАЗ ИИСУСА ХРИСТА В ТВОРЧЕСТВЕ Д.Э. МИЛЛЕ И Н. КРАМСКОГО

Кухтурцева Анастасия Александровна, Казахстан, студент, 2 курс, группа 8Д81, ИШИТР

Ринчинова Сэржэма Валериановна, Россия, студент, 2 курс, группа 8Д81, ИШИТР

Томский политехнический университет, г. Томск

Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна

ЖАНРОВОЕ СВОЕОБРАЗИЕ КАРТИНЫ В. СЕРОВА "КОРОНАЦИЯ НИКОЛАЯ II"

Ким Ёнхун, Корея, студент, 2 курс, группа 8Д81, ИШИТР

Томский политехнический университет, г. Томск

Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ИСТОРИЧЕСКОГО И БЫТОВОГО ЖАНРОВ В РУССКОЙ ЖИВОПИСИ ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ XIX В.

Жарина Евгения Сергеевна, Казахстан, студент, 2 курс, группа 8Д81, ИШИТР

Ярощук Дарья Викторовна, Россия, студент, 2 курс, группа 8Д81, ИШИТР

Томский политехнический университет, г. Томск

Научный руководитель: Седельникова Ольга Викторовна