29 Марта 2016

Давайте знакомиться

Слушатель Подготовительного отделения ИМОЯК Паоло Стефанини – профессиональный журналист из Италии. Он приехал в Томск два года назад, чтобы выучить русский язык и, по его собственным словам, найти приключения в этой далекой и непонятной для итальянцев Сибири. В настоящее время Паоло пишет на итальянском языке для «Российской газеты». Однако специально для нас он согласился взять интервью на русском языке у нескольких своих однокашников – слушателей Подготовительного отделения из разных стран. В своих небольших историях ребята рассказывают о том, как и почему они приехали в Томск, почему выбрали именно ТПУ, размышляют о своих планах на будущее и знакомят со своими родными языками.

1. Меня зовут Учивйо Синкала. Я родился 18 сентября 1996 года в Лусаке, в Замбии. Я приехал в Томск в сентябре 2015 года и планирую остаться здесь на 5 лет. Русский язык я начал изучать здесь, также я говорю на английском и на местных языках своей страны: на Бемба, Ньянджа и Мамбве. Я мечтаю стать известным преподавателем теологии, но здесь, в ТПУ, хочу поступить на специальность, связанную с физикой. Мне очень нравится читать и решать трудные задачи по математике. В Томске я люблю погоду и людей, особенно мне нравятся девушки, потому что они невероятно красивы. Я сфотографировался с гербом города Томска, на котором изображен конь. На моём родном языке я бы хотел научить вас фразам “Как дела?” и “Как у Вас дела?”. На Мамбве это: “Улиули?” и “Милиули?”, на Бемба: “Улишани?” и “Мулишани?”.
2. Меня зовут Эрдэнэтугс Гэрэлсайхан. Я из Монголии. Я родилась в Улан-Баторе 15 августа 1997 года. В Томск приехала в конце сентября 2014 года, тогда же я начала учить русский язык. Я собираюсь прожить здесь 5-7 лет. У меня необычное хобби: я сама делаю серьги, браслеты, кольца из металла и керамики. Я мечтаю о хорошей жизни и хочу стать инженером. В Томске мне очень нравится культурная жизнь и образование, но я не очень люблю томскую погоду. Кроме русского языка, я знаю английский и мой родной монгольский. Сейчас я научу вас, как сказать по-монгольски “Вы красивы!”: “Хоорхон шуу!”. На фотографии я изображена рядом с одним из самых известных памятников Томска: с памятником русскому писателю Антону Павловичу Чехову.
3. Меня зовут Мохамед Тахар Кади. Я приехал в Томск в ноябре 2014 года из Алжира, где я родился 3 июля 1994 года. Я хочу поступить на факультет нефти и газа в ТПУ и стать инженером, поэтому буду жить в Томске не менее 5 лет. После этого мои планы будут зависеть от работы: с удовольствием останусь здесь жить, если найду интересную работу. Мечтаю о карьере в большой компании и надеюсь очень много путешествовать. Я люблю заниматься спортом, говорю по-английски и по-французски. Я хотел бы научить вас приветствию на арабском: “Салам алейкум”: “Здравствуйте !” Я не люблю сибирские морозы и длинную зиму. В Томске мне очень нравится архитектура и деревянные здания, спокойные улицы, а больше - всего добрые и красивые девушки. Поэтому я решил сфотографироваться на набережной реки Ушайки, в месте, где влюблённые томичи вешают замки в знак вечной любви.
4. Меня зовут Ци Шао. Я родилась в Пекине 15 ноября 1996 года. Я хочу стать нефте-газовым инженером, поэтому я приехала в Томск в конце октября 2015 года на 5 лет. Я сфотографировалась напротив здания Администрации Томской области. Моё хобби – спорт, но больше всего мне нравится спать и есть. А вы знаете, как сказать “Привет!” по-китайски?: “Ни хао!”
5. Меня зовут Антер Зид Али Али Хассен. Я из Йемена. Я родился 1 января 1994 года. В сентябре 2015 года я приехал в Томск, потому что хочу стать инженером в нефте-газовой отрасли. Я буду жить здесь 5 лет, хотя не очень люблю местную погоду. Однако, мне очень нравится, что Томск – это город студентов, и здесь очень хорошее образование и люди. В свободное время я занимаюсь спортом, играю в футбол, люблю читать рассказы, стихи и романы. Моя мечта – помогать людям моей страны и моей семьи. На фотографии я рядом с памятником Музе, в театральном сквере. По-арабски я научу вас вопросу “Как дела?”: “Кайфа халук?”
6. Меня зовут Чжуан Даньдань. Я родилась в Китае, в городе Вэньчжоу, 3 декабря 1996 года. Я хочу поступить в медицинский университет и стать врачом, поэтому буду жить в Томске не менее 7 лет. Так как моя мечта связана с медициной, я сфотографировалась рядом с памятником новорожденному, найденному в капусте. У этого памятника очень интересная идея: изобразить в скульптуре ответ на вопрос, интересующий всех детей - “Откуда берутся дети?”. Я приехала сюда в середине октября 2015 года. Мне очень нравятся красивые зеленые парки Томска. Я очень люблю смотреть фильмы и готовить, но скучаю по китайским блюдам. Я говорю на трёх языках: на родном китайском, на английском, а с октября 2015 года все больше и больше - на русском. Я научу вас, как сказать по-китайски “Обедали ли Вы сегодня?”: “Чи фан лэ ма?”. Мы используем этот вопрос как вежливое приветствие.
7. Меня зовут Ши Жун. Я - китаец из города Вэньчжоу. Я интересуюсь автоматизацией и хочу стать инженером. Я родился 28 марта 1997 года и приехал в Томск 27 октября 2015 года. К сожалению, не люблю томскую погоду, но мне очень нравятся местные кафе и рестораны. Я люблю танцевать и играть в баскетбол. На фотографии за моей спиной находится Театр Драмы города Томска, где можно посмотреть интересные спектакли.
8. Меня зовут Ли Кайвень. Я китаец. Мой родной город – Хэган. Я родился 18 октября 1996. В Томске мне нравится всё, особенно я люблю кататься на лыжах. Мечтаю стать врачом. Для фотографии я выбрал ледяную скульптуру. Много таких ледяных скульптур появляется на главных площадях города каждую зиму. Это очень впечатляет иностранцев.
9. “Синь чао!” (“Привет!”, по-вьетнамски). Меня зовут Зьюнг Тхи Мо. Я – вьетнамка из Ханоя, где я родилась 8 марта 1996 года. В Томске я хочу поступить на факультет нефти и газа и стать инженером. Собираюсь остаться в Томске на 5 лет. Позади меня на фотографии - здание томской филармонии, БКЗ. Я очень люблю слушать музыку, гулять по паркам и читать. В Томске мне нравятся широкие дороги, памятники и архитектура, а вот погода не радует.
10. Меня зовут Ян Дундун. Я родился 14 августа 1996 года в городе Чжучжоу, в Китае. Я хочу стать врачом, поэтому собираюсь поступать в медицинский университет. В октябре 2015 года я приехал в Томск. В этом городе я буду жить около 7 лет, мне нравятся его культура и традиции. Я сфотографировался с Татьяной – покровительницей студенчества, очень символичный памятник для города студентов. Я интересуюсь физикой и компьютерами, владею английским и китайским. Умеете ли вы признаться в любви по-китайски? “Уо ай ни!”: «Я тебя люблю!».